Шиттс Крик (Кубик в кубе) смотреть
Было у семьи Роузов всё: миллионы, мраморные лестницы, вино по 500 за бутылку и свадебные тосты, читавшиеся с телесуфлёра. Джонни Роуз — имперский магнат видеопроката, Мойра — полузабытая теледива в гардеробе театрального безумия, их дети — Дэвид и Алексис — полусветская, полусамовлюблённая аристократия инстаграмного мира. И вот это всё — исчезает в одночасье. Остатки их империи — дурацкий, забытый богом городок с неприличным названием Шиттс Крик, купленный когда-то в шутку. Шутка становится единственным прибежищем. Но город оказывается не таким уж и смешным. И не таким уж и глупым.
Шиттс Крик — это сериал о медленной иронии судьбы, где комедия маскирует трагедию, а трагедия растворяется в нежном принятии. Здесь нет взрывных поворотов или динамичных конфликтов, но есть редкое, почти исчезнувшее в телевидении качество — наблюдательная человечность. За добродушным абсурдом провинции, где мэр города — продавец в магазине, а мотель — одновременно офис, столовая и спальня, скрывается подлинный рост персонажей. Семья Роузов, потеряв всё, находит нечто большее — себя самих. Мойра теряет публику, но обретает голос. Джонни забывает про бизнес, но вспоминает про достоинство. Дэвид и Алексис — эгоисты по натуре — учатся любить не как каприз, а как дар.

Сериал Шиттс Крик (Кубик в кубе) смотреть онлайн бесплатно
Потрясающе выписанные диалоги, богатство мимики, контраст между нарочито роскошной дикцией героев и окружающим миром из пластиковых табуретов и автоматов с газировкой — всё это делает Шиттс Крик не просто комедией, а портретом времени. Это сериал про то, что человек может быть смешон, нелеп и даже жалок — но всё ещё способен на глубокую трансформацию. Способен смеяться над собой, не теряя лица. Способен жить — в любом пространстве, даже в том, которое сначала кажется издевкой.
Значительный вклад в восприятие русскоязычной публикой внесла студия кубик в кубе. Благодаря чуткой озвучке, сохранившей баланс между гротеском и искренностью, текст не теряет нюансов, а персонажи говорят с той же эксцентричностью, что и в оригинале. Это особенно важно, когда юмор строится на тонкой интонационной игре, неочевидных паузах и противоречиях между тоном и содержанием.